|

───────────────────────────────
□■■ FIRST DENTAL CLINIC MAIL
MAGAZINE 第24号
■■■
■■■
http://www.first-dc.com/
───────────────────────────────
〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓
■ Head lines ■□
〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓
1. ポエムの泉
──────────────────────────────────────────
2.『ファーストデンタルクリニックでしか受けられない最新治療』
──────────────────────────────────────────
3.【ブログ更新中です】 サイナス・インプラントセミナー
──────────────────────────────────────────
4. 麻衣の簡単ヘルシーレシピ
──────────────────────────────────────────
〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓
1. ポエムの泉
〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓
みなさん こんにちは。衛生士の西村です。
桜の季節も終わり、すっかり緑色が目に付くようになりました。
天気も良いし、ポカポカ。うれしいです。
ところで、私はこの間とある本を発見。
立ち読みして、いいなと思って購入しちゃいました。
その本は、『きむ』と言う方が書く、短い“詩”と言っていいのでしょうか。
1つの文に気持ちがこもってて、色々と考えさせられたり、元気付けられたり
、その中の私のお気に入りを紹介していきたいと思います。
そこでお父さん、お母さんに関する詩を選んでみました。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
誕生日は
「おめでとう」と言ってもらうけど
一番最初に言うことは
お父さん お母さん
「生んでくれてありがとう」
っていう日はなんやと思うな きむ
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
これ、誕生日なんですけど(笑)
これを読んだ時当たり前なんだけど、2人がいないと今の私はいないんだなぁと思い、
ここまで見守ってくれていた両親に感謝しないとなーとしみじみ感じました。
身近な人への感謝の気持ちは忘れがちですよね。ちなみにもう過ぎましたが
、4月22日は“いい夫婦の日”だそうですよ。
みなさんも感謝の気持ちを込めてなにかしてあげましょう!!
次回もいい詩を楽しみにしててくださいね。
〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓
2. 『ファーストデンタルクリニックでしか受けられない最新治療』
第5回 『奥歯のズレまで治す非抜歯矯正』
〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓
ファーストデンタルクリニックの平澤です。
当院では最新の治療方法を導入するだけでなく、皆様の健康に貢献するために
独自の治療方法やサービスを提供し続けています。
今回は『奥歯のズレまで治す非抜歯矯正』をご紹介したいと思います。
矯正する場合、顎全体がずれているかどうかで矯正の仕上がりは大きく異なります。
歯がガタガタしていていても、奥歯がずれていなければ簡単です。
従来の矯正方法では奥歯のズレがあると、奥歯は動かないものとしてそれ以外の歯
を抜歯して治療していました。そのため、治療方法にも制限が出てきやすいのです。
矯正してきれいになるのは当たり前。できれば歯を抜かずに治療したいと誰でも思う
ことです。その為には動かしにくい奥歯を動かして、ズレを解消しなければいけません。
その為に当院では最新の非抜歯矯正方法として3Dテクニック(奥歯をコントロールする)
やGMD(奥歯を引っ込める装置)を導入して、研究しています。
ここだけの話ですが、私も学生時代に抜歯して矯正治療しています。非抜歯矯正治療を
研究している今の知識からすると、どうして抜歯して矯正しなければならなかったのか
と疑問になるくらいです。
非抜歯矯正治療法はすでに一部の患者様には実施しており、非抜歯率も約95%と上がっております。
※ 皆様の健康に貢献することを目的に「無料矯正相談」を実施しています。
詳しくはホームページでhttp://www.first-dc.com/ortho.htm
次回は第6回『かみ合わせを良くして肩こり解消!?』です
〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓
3.【ブログ更新中です】
2007年06月24日 サイナス・インプラントセミナー
〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓
こんにちは。世田谷区の歯科ファーストデンタルクリニックの平澤です。
今日は当院ではまだ使用していない他メーカーのインプラントのセミナーを受講して
きました。
そのメーカーの噂を初めて聞いたのは約2年前。何でもスゴイインプラントがあり
、それを使うと今までは入院が必要なケースでも外来で簡単にできるとの事。
医科で言えば、開腹手術で入院が必要だった物が内視鏡で簡単に終わりますよーー。
といった感じでしょうか。
とても興味があったのですが、従来の常識を破るような物ですからここは慎重にと
資料を取り寄せるだけにしていました。
今年になり複数の先生からこれはスゴイとの意見を聞き、「噂はやはり本当だったか」
と導入を決意。セミナーを受講を決意したのでした。
急いで申し込んだのものの、すでに満員で唯一空いているのは12月の福岡会場のみ。。。
ここで思い出した言葉が「断られてもいないのに、諦めるな!!!」
つづきはhttp://blog.livedoor.jp/firstdent/
〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓
4. 麻衣の簡単ヘルシーレシピ
〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓
お休みもあっという間に終わり忙しい毎日に戻り少しずつ疲れも出てきている頃ではいですか???
今回は、疲れた体に嬉しいレシピをお教えします(^0^)
<豚肉のキムチ炒め>
調理時間:10分 一人分:114cal
材料(2人分)
豚モモ(薄切り)120g 白菜キムチ100g 青ネギ1本 コチュジャン小さじ1/2
砂糖小さじ1/2 醤油小さじ2 白ゴマ小さじ1 ごま油適量
<作り方>
1 豚肉は3cm幅に切ります。
2 白菜キムチ、青ネギは3cm長さに切ります。
3 コチュジャン、砂糖、醤油は合わせておきます。
4 フライパンにごま油を熱して、1を炒め、白っぽくなってきたら2を加えてサッと
炒め、3を加えてからめるように炒めて白ゴマを加えます。
唐辛子に含まれるカプサイシンは脂肪を燃焼させる効果もあります。
スタミナもついて脂肪も燃焼させるなんて一石二鳥ですよね(^^)v
みなさん ぜひ作ってみてくださいね!
------------------------------------------------------------------
ファーストデンタルクリニック
http://www.first-dc.com/
mailto:info@first-dc.com
ご登録の変更・解除は...
http://www.first-dc.com/mailmagazine.htm
Copyright(c)2004- First Dental Clinic, Ltd. All Rights Reserved.
-------------------------------------------------------------------
※ メルマガの内容は発行当時のもので、現在の制度と異なっていたり、キャンペーンが終了しているものなどがありますのでご注意ください。
|